Treść orzeczenia
Sygn. akt: II AKa 460/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 grudnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący
SSA Grzegorz Wątroba
Sędziowie
SA Gwidon Jaworski (spr.)
SA Rafał Doros
Protokolant
Magdalena Golyszny
przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Dąbrowie Górniczej Anity Marczewskiej
po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2022 r. sprawy
D. L.
, s. Z. i K., ur. (...) w Z.
oskarżonego z art. 280 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. w zw. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
w zw. z art. 156 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
na skutek apelacji prokuratora i obrońcy
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 25 lipca 2022 roku, sygn. akt V K 195/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż:
- w pkt 1 uzupełnia podstawę prawną wymiaru kary o przepis art. 64 § 2 k.k.;
- w pkt 3 zasądza dodatkowo od oskarżonego D. L. na rzecz K. Ż. środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w kwocie 400 (czterystu) złotych;
2.
w pozostałym zakresie utrzymuje zaskarżony wyrok w mocy;
3.
zasądza od Skarbu Państwa (Sąd Okręgowy w Katowicach) na rzecz adwokata W. K. – Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 1476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych, w tym 23 % VAT, tytułem obrony z urzędu udzielonej oskarżonemu w postępowaniu odwoławczym;
4.
zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych postępowania odwoławczego, obciążając nimi Skarb Państwa.
SSA Rafał DorosSSA Grzegorz WątrobaSSA Gwidon Jaworski
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II AKa 460/22
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1.
Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 25 lipca 2022 r., sygn. akt V K 195/21.
1.2.