Treść orzeczenia
Sygn. akt: II AKa 479/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący -
Sędzia SA Piotr Filipiak
Sędziowie
SA Marcin Schoenborn
SO del. Teresa Jędrzejas-Paluch (spr.)
Protokolant
Mateusz Dejas
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Katowicach Daniela Hetmańczyka
po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2023 r. sprawy
D.
L., syna S. i E., urodzonego (...) w S.,
oskarżonego o czyny z art. 258 § 1 k.k., z art. 56 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii w zw. z art. 12 k.k. i w zw. z art. 65 § 1 k.k. i inne;
na skutek apelacji obrońcy oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 27 września 2019 roku, sygn. akt XXI K 188/14
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- przyjmuje, iż przestępstwo przypisane oskarżonemu D. L.w punkcie 53 polegało na tym, że w dniu 30 maja 2010 r. w T. i na terenie Republiki Czeskiej, działając wspólnie i w porozumieniu z innymi ustalonymi osobami, zlecił R. H. kradzież samochodu marki (...) o numerze rejestracyjnym (...) na szkodę obywatela Republiki Czeskiej A. B., udzielając mu wszelkich informacji o przedmiocie kradzieży, przekazując kluczyki do niego oraz podwożąc go na miejsce kradzieży w rejon stacji paliw na 96 kilometrze autostrady (...) P.- B., gdzie R. H. dokonał zaboru wyżej wymienionego pojazdu o wartości 367.200,00 koron czeskich (56.291,76 zł.), który następnie przekazał nieustalonemu obywatelowi Republiki Czeskiej, czym wyczerpał ustawowe znamiona przestępstwa z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k., zaś orzeczoną za ten czyn karę pozbawienia wolności obniża do 8 (ośmiu) miesięcy, przyjmując za jej podstawę art. 19 § 1 k.k. w zw. z art. 278 § 1 k.k.,