Treść orzeczenia
Sygnatura akt II AKa 64/23
1.
2.WYROK
2.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 kwietnia 2024 r.
4.Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSA Edyta Gajgał
Sędziowie: SA Jarosław Mazurek (spr.)
SA Janusz Godzwon
Protokolant: Magdalena Szymczak
6.przy udziale prokuratora Prokuratury (...)w O.Pawła Gawlasa
7.po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2024 r.
8.sprawy T. D. (1) oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 kk i, art. 270 § 1 kk, art. 270 § 1 kk w zw. z art. 12 § 1 kk, art. 56 § 2 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks, art. 284 § 2 kk w zw. z art. 294 § 1 kk w zw. z art. 12 kk w zw. z art. 65 § 1 kk
9.na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego, prokuratora i oskarżycieli posiłkowych
10.od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
11.z dnia 17 listopada 2022 r. sygn. akt III K 165/21
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że :
1.
za podstawę wszystkich rozstrzygnięć przyjmuje przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do 15 listopada 2018 roku oraz przepisy kodeksu karnego skarbowego w brzmieniu obowiązującym do 15 października 2018 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k.,
2.
w podstawie prawnej czynu przypisanego oskarżonemu w pkt 1 części rozstrzygającej w miejsce art. 12 §1 k.k. przyjmuje
art. 12 k.k., a wymierzoną za ten czyn karę pozbawienia wolności podwyższa do 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy, stwierdzając utratę mocy kary łącznej orzeczonej w pkt 11;
3.
nałożone na podstawie art. 46 § 1 k.k. obowiązki naprawienia szkody opisane w pkt 2-5 i 7 części rozstrzygającej określa w ten sposób, że zasądza od oskarżonego T. D. (1) na rzecz:
a.