Treść orzeczenia
Sygn. akt II AKz 815/25
POSTANOWIENIE
Dnia 2 lutego 2026 roku
Sąd Apelacyjny w Krakowie, II Wydział Karny, w składzie:
Przewodniczący: SSA Tomasz Szymański
Protokolant: Natalia Samborska
po rozpoznaniu w sprawie wnioskodawcy
M. W. (1)
o odszkodowanie i zadośćuczynienie za niesłuszne zatrzymanie
zażalenia wnioskodawcy
na zarządzenie Przewodniczącej VI Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 1 grudnia 2025 roku, sygn. akt VI Ko 137/24
w przedmiocie odmowy przyjęcia apelacji
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
postanawia
utrzymać zaskarżone zarządzenie w mocy.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 1 grudnia 2025 roku Przewodnicząca VI Wydziału Karnego Sądu Okręgowego w Krakowie, na podstawie art. 429 § 1 k.p.k., odmówiła przyjęcia apelacji wniesionej osobiście przez wnioskodawcę M. W. (1) od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 3 października 2025 roku, sygn. akt VI Ko 137/24 [
vide t. I, k. 194].
W uzasadnieniu tego zarządzenia wskazano, że w zaistniałych w przedmiotowej sprawie okolicznościach procesowych, w których apelację na korzyść wnioskodawcy wywiódł jego pełnomocnik, która została przyjęta do rozpoznania, zasadna była odmowa przyjęcia środka odwoławczego wniesionego osobiście przez wnioskodawcę jako obarczonego brakiem formalnym – brakiem sporządzenia i podpisania apelacji przez adwokata lub radcę prawnego, bez wzywania wnioskodawcy o uzupełnienie tegoż braku.