Treść orzeczenia
Sygn. akt II C 3191/19
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 11 stycznia 2021 r.
Pozwem z dnia 25 marca 2019 r. powód D. G. wniósł o zasądzenie od pozwanego Skarbu Państwa – (...) W.-S. kwoty 6 000 zł z ustawowymi odsetkami od dnia orzeczenia do dnia zapłaty. Powód wniósł również o zasądzenie od pozwanego zwrotu kosztów procesu. Powód wskazał, że domaga się zasądzenia wskazanej powyżej kwoty tytułem zadośćuczynienia za doznane krzywdy jego dóbr osobistych. Powód wskazał, że nie zostały mu zapewnione humanitarne warunki bytowe jakie prawo przewiduje osobie osadzonej w jednostce penitencjarnej. Powód wskazał, że nie miał możliwości regulacji ciepłej i zimnej wody w kabinach prysznicowych, brak było stałej ciepłej wody, materace, pościel, koce i ręczniki były zużyte, jedna miska była przeznaczona na trzech do pięciu osadzonych w jednej celi, brak było suszarki na naczynia, półki na czajnik. Powód wskazał nadto, że nie było lampek do swobodnego czytania, nie było sali do treningów, nie było też przedmiotów ortopedycznych, ani kotar w kabinach prysznicowych. Powód wskazał również, że sitka od prysznica były zatkane kamieniem, a w kantynie nie było suplementów. Nie podawano jadłospisu oraz gramatury posiłków. Posiłki były częściowo zimne. Powierzchnia suszarni była zbyt mała na ilość osadzonych przebywających w placówce. Warunki, w jakich powód zmuszony był przebywać godziły w życie i wolność ludzką. Powód wniósł również o wyznaczenie obrońcy z urzędu oraz o zwolnienie go od kosztów sądowych
. (pozew wraz z wnioskiem k. 3-8)
Postanowieniem z dnia 22 maja 2020 r. referendarz w tut. Sądzie zwolnił powoda od kosztów sądowych w części, tj. w zakresie opłaty od pozwu, zaś w pozostałym zakresie wniosek oddalił.
(postanowienie k. 34)