Treść orzeczenia
sygn. akt II C 68/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 grudnia 2023 roku
Sąd Okręgowy w Warszawie II Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczącysędzia Marcin Polakowski
ProtokolantAnna Frymus
po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2023 roku w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwa T. W. i N. W.
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w G.
o zapłatę ewentualnie o zapłatę ewentualnie o zapłatę
1.
zasądza od Banku (...) Spółki Akcyjnej w G. na rzecz T. W. i N. W. kwotę 205.361,59 (dwieście pięć tysięcy trzysta sześćdziesiąt jeden 59/100) złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 28 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty;
2.
zasądza od Banku (...) Spółki Akcyjnej w G. na rzecz T. W. i N. W. kwotę 92.158,82 (dziewięćdziesiąt dwa tysiące sto pięćdziesiąt osiem 82/100) franki szwajcarskie wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 72.801,66 (siedemdziesiąt dwa tysiące osiemset jeden 66/100) franków szwajcarskich od 28 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty oraz od kwoty 19.357,16 (dziewiętnaście tysięcy trzysta pięćdziesiąt siedem 16/100) franków szwajcarskich) od 01 września 2022 r. do dnia zapłaty;
3.
ustala, iż powodowie wygrali sprawę w całości, w związku z tym pozwany winien ponieść 100 % kosztów procesu i kosztów sądowych, przy przyjęciu jednokrotności stawki minimalnej kosztów zastępstwa procesowego, zaś szczegółowe wyliczenie tychże kosztów pozostawia referendarzowi sądowemu.
sygn. akt II C 68/21
UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 14 stycznia 2021 r.
(data prezentaty tut. Sądu – k. 3)
T. W. i N. W. wnieśli od Banku (...) S.A. z siedzibą w G. tytułem żądań głównych o zapłatę i ustalenie nieważności umowy kredytu. Ponadto zgłosili żądania ewentualne o zapłatę i ustalenie bezskuteczności postanowień umowy .
Powodowie zażądali także zwrotu kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przepisanych w wysokości dwukrotności stawki minimalnej.