Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 182/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 kwietnia 2023 roku
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący:
Sędzia Dariusz Mizera
po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2023 roku w Piotrkowie Trybunalskim
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa K. K.
przeciwko (...) z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 22 grudnia 2022 roku, sygn. akt I C 465/21
I.
prostuje oczywistą omyłkę pisarską w dacie wydania zaskarżonego wyroku w ten sposób, że w miejsce słów „22 grudnia 20222022 roku” wpisać słowa „22 grudnia 2022r.”
II.
uchyla zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym w części dotyczącej zasądzenia odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 10.000,00 zł (dziesięć tysięcy złotych) za okres od dnia 31 marca 2020r. do 30 sierpnia 2022r. i w tym zakresie postępowanie w sprawie umarza;
III.
oddala apelację w pozostałej części;
IV.
nakazuje zwrócić pozwanemu (...) z siedzibą w W. ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Bełchatowie kwotę 200,00 zł ( dwieście złotych) ;
V.
nie obciąża powódki obowiązkiem zwrotu na rzecz pozwanego kosztów procesu za instancję odwoławczą.
Dariusz Mizera
Sygn. akt II Ca 182/23
UZASADNIENIE
W pozwie z dnia 22 lipca 2021 roku (data nadania przesyłki) skierowanym przeciwko (...)
w W., działając przez pełnomocnika profesjonalnego, powódka K. K. wniosła o zasądzenie od pozwanego kwoty 20.000,00 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 31 marca 2020 roku do dnia zapłaty – tytułem zadośćuczynienia za doznaną przez powódkę krzywdę będącą następstwem uszkodzenia ciała i rozstroju zdrowia powstałych w wyniku zdarzenia, które miało miejsce w dniu 9 lipca 2018 roku., wskazując, że powódka doznała szkody w wypadku wynikającym ze złego stanu chodnika, którego zarządca zawarł umowę ubezpieczenia OC z pozwanym.