Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 220/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 marca 2026 r.
Sąd Okręgowy w Kielcach II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Mariusz Broda
Protokolant: Monika Dudek
po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2026 r. w R.
na rozprawie
sprawy z powództwa N. W.
przeciwko (...) Kasie (...) Bank (...) (...) z siedzibą w I.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego (...) Kasy (...) Bank (...) (...) z siedzibą w I.
od wyroku Sądu Rejonowego w Busku-Zdroju
z dnia 15 grudnia 2025 r. sygn. akt I C 228/24
1. oddala apelację;
2. zasądza od (...) Kasy (...) Bank (...) (...) z siedzibą w I. na rzecz N. W. kwotę 1800 (jeden tysiąc osiemset) złotych, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia do dnia zapłaty.
Sygn. akt II Ca 220/26
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 15.12.2025 r. Sąd Rejonowy w Busku-Zdroju:
- w pkt I zasądził od pozwanej (...) Kasy (...) Bank (...) (...) z siedzibą w I. na rzecz powoda N. W. kwotę 30.643,29 zł.( trzydzieści tysięcy sześćset czterdzieści trzy złote 29/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od powyższej kwoty od dnia 25 kwietnia 2024 roku do dnia zapłaty;
- w pkt II zasądził od pozwanej (...) Kasy (...) Bank (...) (...) z siedzibą w I. na rzecz powoda N. W. tytułem zwrotu kosztów procesu kwotę 4617,00 zł.( cztery tysiące sześćset siedemnaście złotych 00/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Podstawy faktyczne i prawne takiego rozstrzygnięcia Sąd pierwszej instancji przedstawił w pisemnym uzasadnieniu wyroku (k.322-341).