Treść orzeczenia
II Ca 3642/25
POSTANOWIENIE
Dnia 6 sierpnia 2026 roku
Sąd Okręgowy w Krakowie, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Krzysztof Wąsik
po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2026 roku w Krakowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z wniosku Gminy Miejskiej Ł.
przy uczestnictwie (...) Spółki Akcyjnej w Ł.
o ustanowienie służebności przesyłu
na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego dla Krakowa – Podgórza w Krakowie z 18 czerwca 2025 roku, sygnatura akt XII Ns 766/24/P
postanawia
1.
oddalić apelację;
2.
zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestnika kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia o kosztach do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Sędzia Krzysztof Wąsik
II Ca 3642/25
UZASADNIENIE
postanowienia Sądu Okręgowego w Krakowie z 6 sierpnia 2026 roku
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy oddalił wniosek Gminy Miejskiej Ł. o ustanowienie opisanej we wniosku służebności przesyłu oraz stwierdził, że strony ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w niniejszej sprawie.
Orzeczenie zapadło na tle następującego stanu faktycznego.
16 marca 1979 r. rozpoczęto użytkowanie transformatora na działce, a został on wzniesiony przed tą datą wraz z niezbędnymi do jego obsługi liniami niskiego i średniego napięcia. Od tamtej pory transformator był nieustannie użytkowany będąc zasilany z Głównego Punktu Zasilania N. (dalej (...)) oraz zasilając pobliskie budynki. W latach 1995, 2002 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 (dwukrotnie) 2010, 2011, 2013, 2023, 2024 Spółka dokonywała okresowych kontroli stanu technicznego Transformatora. Gmina nigdy nie sprzeciwiała się korzystaniu przez spółkę i jej poprzedników prawnych z transformatora i związanych z nim kabli elektroenergetycznych.