Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 429/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 sierpnia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący
Sędzia Paweł Hochman
Dariusz Mizera
Sędziowie
Agnieszka Leżańska (spr.)
Protokolant
Katarzyna Pielużek
po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2023 r. w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwa D. G.
przeciwko (...)w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 17 marca 2023 r. sygn. akt I C 2020/20
z apelacji pozwanego, zmienia zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym w ten sposób, że powództwo oddala;
oddala apelację powódki i pozwanego w pozostałej części;
nie obciąża powódki obowiązkiem zwrotu na rzecz pozwanego kosztów procesu za instancję odwoławczą.
Paweł Hochman
Dariusz Mizera Agnieszka Leżańska
Sygn. akt II Ca 429/23
UZASADNIENIE
Pozwem wniesionym w dniu 27 lipca 2020 roku, skierowanym przeciwko (...) w W., powódka D. G. reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, wniosła o zasądzenie na podstawie art. 446 § 4 k.c. od pozwanego na swoją rzecz kwoty 34.000,00 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 6 czerwca 2020 roku do dnia zapłaty, tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę w związku ze śmiercią syna T. G. (1) wskutek wypadku komunikacyjnego. Powódka wniosła także o zasądzenie od pozwanego na swoją rzecz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.