Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 842/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 czerwca 2026 r.
Sąd Okręgowy w Kielcach II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Sądu Okręgowego Mariusz Broda
Protokolant: Kinga Grzywacz
po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2026 r. w M.
na rozprawie
sprawy z powództwa (...) w M.
przeciwko R. N.
o zapłatę
oraz z powództwa wzajemnego R. N.
przeciwko (...) w M.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej (powódki wzajemnej) R. N.
od wyroku Sądu Rejonowego w Kielcach
z dnia 16 grudnia 2025 r. sygn. akt VIII C 867/23
1. zmienia zaskarżony wyrok:
a) w punkcie I (pierwszym) podpunkt 1 (pierwszy) – w całości i oddala powództwo,
b) w punkcie I (pierwszym) podpunkt 2 (drugi) - w całości, poprzez jego uchylenie,
c) w pkt II (drugim) podpunkt 2 (drugi) – w całości i nie obciąża R. N. kosztami procesu z powództwa wzajemnego,
d) w punkcie III (trzecim) – w całości i nakazuje pobrać od (...) Spółdzielni (...) w M. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Kielcach kwotę 1713,70 (jeden tysiąc siedemset trzynaście 70/100) złotych, tytułem kosztów sądowych;
2. oddala apelację w pozostałej części;
3. nie obciąża R. N. kosztami postępowania apelacyjnego, w części z powództwa wzajemnego.
Sygn. akt II Ca 842/26
UZASADNIENIE
(w trybie art. 505
13
§ 2 k.p.c.)
Apelacja okazała się częściowo zasadna.