Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 963/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 grudnia 2023 r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący
Sędzia Paweł Hochman
Protokolant
Iwona Jasińska
po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2023 r. w Piotrkowie Trybunalskim
na rozprawie
sprawy z powództwa S. M.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o odszkodowanie i zadośćuczynienie
na skutek apelacji wniesionej przez pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie z dnia 14 września 2023 r. sygn. akt I C 262/18
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym sentencji w ten sposób, że zasądzoną w punkcie 1. lit. a) kwotę 30.000,00 złotych obniża do kwoty 20.000,00 (dwadzieścia tysięcy) złotych a w pozostałej części oddala powództwo;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od powoda S. M. na rzecz pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 1.006,00 (jeden tysiąc sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą z ustawowymi odsetkami należnymi za czas po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia przedmiotowego wyroku do dnia zapłaty.
Paweł Hochman
Sygn. akt II Ca 963/23
UZASADNIENIE
Powód S. M. wniósł o zasądzenie od pozwanej (...) S.A. w W. kwoty 37.270 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 sierpnia 2017 r. do dnia zapłaty oraz kosztów postępowania (32.000,00 zł tytułem zadośćuczynienia i 5.270,00 zł tytułem odszkodowania).
W uzasadnieniu pozwu wskazał, że w dniu (...) r. doszło do kolizji drogowej. Pojazd sprawcy B. R. posiadał ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej posiadaczy pojazdów mechanicznych u pozwanego ubezpieczyciela. W wyniku kolizji powód doznał obrażeń w postaci zwichnięcia żeber, mostka, obojczyka i łopatki. Doznane podczas przedmiotowego zdarzenia obrażenia wywołały trwały uszczerbek na zdrowiu powoda, które następstwa leczy do dziś.
W odpowiedzi na pozew, strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu.