Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ca 747/22 , II Cz 215/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 lutego 2023r.
Sąd Okręgowy w Bydgoszczy Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SO Irena Dobosiewicz
po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2023r. w Bydgoszczy
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa (...) R. J. (1), (...) Spółki Jawnej
przeciwko Skarbowi Państwa- Prezydentowi Miasta B.
o ustalenie opłaty za wieczyste użytkowanie
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 13 czerwca 2022r. sygn. akt XIV C 705/21
i zażalenia powoda na postanowienie o kosztach procesu i kosztach sądowych zawarte w punktach 2/ drugim/ i 3/ trzecim/ zaskarżonego wyroku
orzeka:
I. zmienia zaskarżony wyrok:
a/ w punkcie , który oznaczyć jako 1 / pierwszy / ustala, że aktualizacja opłaty rocznej za użytkowanie wieczyste nieruchomości położonej w B. przy ul. (...) o nr działki (...) objętej księgą wieczystą o numerze (...) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy , stanowiącej własność Skarbu Państwa znajdującej się w użytkowaniu wieczystym (...) R. J. (1), T. J. (1) i wspólnicy Spółki Jawnej w B., dokonana przez Prezydenta Miasta B. wypowiedzeniem z dnia 11 grudnia 2020 r. jest uzasadniona:
- do kwoty 8.409,46 zł / osiem tysięcy czterysta dziewięć i 46/100/
w 2021 r.;
- do kwoty 13417,70 zł / trzynaście tysięcy czterysta siedemnaście i 70/100/
w 2022 r.;
-do kwoty 18425,94 zł /osiemnaście tysięcy czterysta dwadzieścia pięć i 94/100/
w 2023 r. i w latach następnych,
b/w punkcie 2/ drugim/ zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1698, 86 zł/ jeden tysiąc sześćset dziewięćdziesiąt osiem i 86/100/ tytułem zwrotu kosztów procesu,
c/ w punkcie 3/ trzecim/ nakazuje pobrać od powoda na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Bydgoszczy kwotę 1177,46 zł/ jeden tysiąc sto siedemdziesiąt siedem i 46/100/ tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych ,