Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 111/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2023 r.
Sąd Rejonowy w Giżycku w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący – sędzia Bogdan Wałachowski
Protokolant – stażysta Anna Gawarecka-Olbryś
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w G.- -----------
po rozpoznaniu w dniu 27 października 2023 roku i 05 grudnia 2023 r. sprawy
J. B.
syna R. i H. zd. R.
ur. (...) w K.
oskarżonego o to, że:
W dniu 22 lipca 2022 r. w m. B. (...) gm. G. nad jeziorem N. prowadząc wypożyczalnię sprzętu wodnego dopuścił do wydania klientowi M. M. łodzi motorowej typu (...) (...) o numerze rej. (...) w stanie zagrażającym bezpieczeństwu użytkownika polegającym na nieszczelnym połączeniu przewodu paliwowego z króćcem wlewu paliwa, co doprowadziło do wycieku par benzyny i gromadzenia się ich w komorach łodzi, a następnie do ich eksplozji w chwili uruchamiania silnika, czym nieumyślnie spowodował u M. M. obrażenia w postaci oparzeń termicznych I stopnia twarzy oraz oparzeń termicznych II stopnia lewej ręki i lewego przedramienia oraz przedniej powierzchni ud, podudzi i stóp naruszających czynności narządu ciała na okres powyżej siedmiu dni
tj. o czyn z art. 157§3 kk w zw. art. 157§1 kk
1.
Ustalając, że wina i społeczna szkodliwość czynów zarzucanych
J. B.
nie są znaczne na podstawie art. 66§1 i 2kk, art. 67§1 i 3 kk postępowanie karne warunkowo umorzyć tytułem próby na okres 1 (jeden) roku, zobowiązuje go do zapłaty na rzecz M. M. kwoty 10.000,00 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem nawiązki, zamiast obowiązku naprawienia szkody i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.
2.
Zasądza od J. B. na rzecz M. M. 5.000,00 (pięć tysięcy) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.