Treść orzeczenia
Sygn. akt: II K 1251/25
4075-4 Ds 2939.2025
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 czerwca 2026 r.
Sąd Rejonowy w Toruniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący sędzia Marek Tyciński
Protokolant st. sekretarz sądowy Marcin Szymczak
w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń – Wschód w Toruniu
-------------------------------------
po rozpoznaniu dnia 26 marca 2026r. i 9 czerwca 2026 r.
sprawy
R. Ł. (1) s. L. i Ł. z domu N. ur. (...) w S.
oskarżonego o to, że:
W dniu 4 września 2025 r. około godz. 17:00 w m. K. w rejonie posesji nr (...), gmina Z., dokonał naruszenia czynności narządu ciała Z. M. trwającego poniżej dni siedmiu w ten sposób, że kilkukrotnie oddał strzał z markera paintballowego w kierunku Z. M., co spowodowało u Z. M. obrażenia ciała w postaci licznych powierzchownych ran oraz stłuczeń obejmujących tułów i miednicę,
tj. o czyn z art. 157§2 kk
orzeka:
I.
Przyjmując, że społeczna szkodliwość zarzucanego R. Ł. (1) czynu nie jest znaczna na podstawie art. 66§1kk i art. 67§1kk warunkowo umarza postępowanie na okres 1 (jednego) roku próby;
II.
na mocy art. 67§3kk zasądza od oskarżonego na rzecz Z. M. 800 zł (osiemset złotych) tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
III.
na mocy art. 230 § 2 kpk zwrócić A. M. dowód rzeczowy w postaci markera paintballowego oraz 55 kulek paintballowych;
IV.
zasądza od oskarżonego na rzecz Z. M. kwotę 840 zł (osiemset czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej z wyboru oskarżycielowi posiłkowemu;
V.
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 60 zł (sześćdziesiąt złotych) tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 250 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych) tytułem wydatków postępowania.
UZASADNIENIE
Formularz UK 1
Sygnatura akt
II K 1251/25