Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 162/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 marca 2023 roku
Sąd Rejonowy w Golubiu-Dobrzyniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Izabela Bejger
Protokolant: starszy sekr. sądowy Ewa Romanowska
w obecności oskarżyciela Prok. Rej. - --------------
po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2022 roku, 31 sierpnia 2022 roku, 30 listopada 2022 roku, 24 stycznia 2023 roku, 6 marca 2023 roku
sprawy z oskarżenia prywatnego K. C.
przeciwko: 1/ W. K.
córki R. i T. z d. L.
urodz.(...) w G.
2/ M. K.
syna T. i E. z d. S.
urodz. (...) roku w G.
oskarżonych o to, że: w dniu 16 kwietnia 2020 roku około godz. 18:20 w G.przy ul. (...), powiat (...), woj. (...)- (...) dokonali pobicia K. C., na skutek czego doznał on obrażeń ciała, w postaci stłuczenia wargi górnej i dolnej po stronie lewej, podbiegnięcia krwawego kości udowej, zadrapania naskórka na powierzchni lewego nadgarstka, które to obrażenia skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni;
tj. o przestępstwo z art. 217 § 1 kk
ORZEKA:
I.
przyjmując, iż W. K. i M. K. dopuścili się popełnienia czynu zarzucanego im w prywatnym akcie oskarżenia, tj. przestępstwa z art. 217 § 1 kk oraz uznając, iż wina i społeczna szkodliwość ich czynu nie są znaczne na mocy art. 66 § 1 kk w zw. z art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec każdego z nich warunkowo umarza na okres próby wynoszący 1 (jeden) rok;
II.
na mocy art. 67 § 3 kk zobowiązuje oskarżonych W. K. i M. K. do uiszczenia na rzecz pokrzywdzonego K. C. po 500 (pięćset) złotych tytułem nawiązki;