Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 172/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 kwietnia 2025 r.
Sąd Rejonowy w Nowym Sączu - II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Marcin Chmielowski
Protokolant: Jakub Wastag
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 9 kwietnia 2025 r.
sprawy
R. P.
s. J. i E. z domu K.
ur. (...) w N.
oskarżonego o to, że:
I. w dniu 16 października 2024 r. w N. dokonał przywłaszczenia rzeczy znalezionej w postaci karty uprawniającej do podjęcia pieniędzy z automatu bankowego (...), czym działał na szkodę pokrzywdzonej E. S.
tj. o przestępstwo z art. 284 § 3 kk;
II. w dniu 16 października 2024 r. w N. przy ul. (...), w sklepie elektrycznym (...) usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do systemu bankowego (...) poprzez użycie karty o nr (...) **** **** (...) uprawniającej do podjęcia pieniędzy z automatu bankowego przypisanej do rachunku bankowego własności E. S., w postaci nieudanej próby dokonania nieuprawnionej transakcji na kwotę 30 zł, czym działał na szkodę pokrzywdzonej E. S.
tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk;
____________________________________________________________________________
I.
na mocy art. 66 § 1 kk i art. 67 § 1 kk warunkowo umarza na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata postępowanie karne przeciwko oskarżonemu R. P. o czyny zarzucone mu w pkt. I oraz II aktu oskarżenia kwalifikując je odpowiednio jako przestępstwa z art. 284 § 3 kk i z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 283 kk i przyjmując w odniesieniu do czynu z pkt. II aktu oskarżenia, że stanowi on wypadek mniejszej wagi;