Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 27/26
WYROK
0.1.W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
1.Dnia 26 sierpnia 2026 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie, w II Wydziale Karnym, w składzie:
Przewodnicząca: sędzia Dorota Scott-Sienkiel,
Protokolant: praktykant Dorota Kędzierska
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej Daniela Brodowskiego
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 sierpnia 2026 r.
sprawy
L. N., syna J. i D., z domu V., urodzonego (...) w G.,
skazanego prawomocnymi wyrokami:
1.
Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 30 maja 2018 r., sygn. akt II K 137/15 (zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 8 kwietnia 2019 r., sygn. akt II AKa 197/18) za przestępstwo popełnione:
w okresie od grudnia 2011 r. do 9 stycznia 2012 r. z art. 258 § 1 k.k. na karę
8 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24 godzin miesięcznie (pkt IX);
w okresie od 12 grudnia 2011 r. do 30 grudnia 2011 r. z art. 271 § 3 k.k. w zw.
z art. 12 k.k. i art. 65 § 1 k.k. w zw. z art. 4§1 k.k. na karę
10 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 24 godzin miesięcznie (pkt X);