Treść orzeczenia
Sygn. akt: II K 273/25
4074-4 Ds 1704.2024
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 stycznia 2026 r.
Sąd Rejonowy w Toruniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący Sędzia Marek Tyciński
Protokolant st. sekretarz sądowy Marcin Szymczak
w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej Toruń Centrum - Zachód w Toruniu
Jarosława Kosińskiego
po rozpoznaniu dnia 20 stycznia 2026r.
sprawy
H. I. s. E. i L. z domu(...) ur. (...) w(...)
oskar żonego o to, że:
W dniu 16 lutego 2024 roku w godzinach nocnych w H. przy ul. (...), poprzez podpalenie dokonał uszkodzenia wiaty śmietnikowej, części elewacji budynku sklepu (...) oraz chłodni wyrządzając tym straty o łącznej wartości 31.775,- zł na szkodę (...) (...), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia kary 2 lat pozbawienia wolności, którą odbywał od 09 grudnia 2021 roku do 07 grudnia 2023 roku orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 27 października 2021 roku sygn. II K 987/21 za czyn z art. 164 § 1 kk i art. 275 § 1 kk,
tj., o przest ępstwo z art. 288 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk
orzeka:
I.
uznaje oskarżonego H. I. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia z tym ustaleniem że w chwili czynu miał on w stopniu znacznym ograniczoną możność rozumienia znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem oraz eliminując z opisu czynu działanie w warunkach recydywy tj. przestępstwa z art. 288§1kk w zw. z art. 31§2kk i za to na podstawie art. 288§1kk wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
I.
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii (...) adwokata P. R. kwotę 1380 zł (tysiąc trzysta osiemdziesiąt złotych) powiększoną o stawkę podatku VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu;