Treść orzeczenia
UZASADNIENIE
Formularz UK 1
Sygnatura akt
II K 393/26
L. wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.
1.
USTALENIE FAKTÓW
1.1.
Fakty uznane za udowodnione
Lp.
Oskarżony
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1.
L. E.
Czyn z art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. polegający na tym, że oskarżona w dniu 26 sierpnia 2025 roku, w miejscowości R., woj. (...), znieważyła i naruszyła nietykalność cielesną pracownicy (...) (...) w H. w osobie H. H., podczas i w związku z wykonywaniem przez nią obowiązków służbowych, w ten sposób że podczas interwencji kierowała pod jej adresem słowa powszechnie uznane za obelżywe i wulgarne oraz szarpała ją za ręce i odzież, wskutek czego w/w doznała powierzchownego urazu łokcia lewego z licznymi zadrapaniami, które to naruszyły czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni, przy czym pokrzywdzona H. H. wykonując czynności w ramach swoich obowiązków, korzystała z ochrony przewidzianej dla funkcjonariuszy publicznych.
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione
Dowód
Numer karty
1. Pokrzywdzona H. H. pracuje w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w H..
W dniu 26 sierpnia 2025 roku jako asystent rodziny odbywała wizytę w środowisku domowym u państwa A. i L. E. w R..