Treść orzeczenia
Sygn. akt II K 520/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 maja 2022 r.
Sąd Rejonowy w Kętrzynie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Jarosław Walentynowicz
Protokolant: stażysta Aleksandra Piasecka
po rozpoznaniu w dniach: 12.04.2022r. i 12.05.2022 r. sprawy:
A. P. (1)
c. W. i I. z domu Z.
ur. (...) w G.
oskarżonej o to, że:
w nocy z 2 na 3 października 2021 r. w K., działając publicznie, umyślnie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego uderzyła jednokrotnie otwartą dłonią w twarz A. D. – P., czym naruszyła jej nietykalność cielesną
tj. o czyn z art. 217 § 1 kk w zw. z art. 57a § 1 kk
I.
Eliminując z opisu czynu art. 57a §1 kk gdyż czyn nie został popełniony w warunkach chuligańskich na podstawie art. 66 §1 kk, art. 67 §1 kk postępowanie przeciwko oskarżonej A. P. (1) warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku;
II.
na podstawie art. 67 §3 kk w zw. z art. 46 §1 kk zasądza od oskarżonej A. P. (1) na rzecz oskarżycielki prywatnej A. P. (2) kwotę 3000 (trzech tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;
III.
na podstawie art. 626 §1 kpk i art. 628 pkt 1 kpk zasądza os oskarżonej na rzecz oskarżycielki prywatnej zwrot poniesionych przez nią kosztów procesu w postaci opłaty zryczałtowanej w kwocie 300 (trzystu) złotych i kwotę 100 (stu) złotych na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty.
UZASADNIENIE
Formularz UK 1
Sygnatura akt
IIK 520/21