Treść orzeczenia
Sygnatura akt II K 590/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 października 2023 roku
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Anna Krzaczyńska-Sobczak
Protokolant: Natalia Bąbol
przy udziale Prokuratora: xxx
po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2023 roku, 20 lipca 2023 roku, 5 października 2023 roku
sprawy P. K. syna M. i M. z domu S.
urodzonego (...) w Ł.
oskarżonego o to, że:
w dniu 22.09.2022 roku w miejscowości L., gm. M., pow. (...), woj. (...) dokonał zaboru w celu przywłaszczenia dwóch metalowych zbiorników na szambo, które znajdowały się na terenie nieogrodzonej działki o nr (...) o wartości 24 000 złotych na szkodę firmy (...) Sp. z o. o. w W. ul. (...).
tj. o czyn z art. 278 § 1 kk
orzeka:
1.
oskarżonego
P. K.
uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, z tą zmianą, iż przyjmuje, że wartość dwóch metalowych zbiorników na szambo stanowiących przedmiot kradzieży wynosi 6844 złotych i za to na podstawie art. 278 § 1 kk, art. 33 § 2 kk wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych przy ustaleniu wysokości jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
2.
na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 1 (jednego) roku;
3.
na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody pokrzywdzonemu poprzez zapłatę na rzecz (...) Sp. z o.o. z siedzibą w W. przy ul. (...) kwoty 6844 (sześć tysięcy osiemset czterdzieści cztery) złotych;
4.
na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do pisemnego informowania sądu o przebiegu okresu próby co 6 (sześć) miesięcy;