Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ka 407/26
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 sierpnia 2026 r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący:
SSO Dariusz Półtorak
Protokolant:
st. sekr. sąd. Agnieszka Walerczak
przy udziale prokuratora Jakuba Niedźwiedzia
po rozpoznaniu w dniu 22 lipca 2026 r.
sprawy
N. S. i X. E. (1)
oskarżonych z art. 286 § 1 kk i inne
na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego X. E. (1)
i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej
od wyroku Sądu Rejonowego w Mińsku Mazowieckim
z dnia 11 lutego 2026 r. sygn. akt II K 80/25
I.
w zaskarżonej części wyrok zmienia w ten sposób, że:
- orzeczoną w stosunku do oskarżonego X. E. (1) karę pozbawienia wolności obniża do 2 (dwa) lat i 6 (sześć) miesięcy;
- na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka solidarnie od oskarżonych X. E. (1) i N. S. na rzecz X. E. (3), jako następcy prawnego pokrzywdzonej X. E. (4) 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za krzywdę doznaną przez pokrzywdzoną w związku z popełnieniem przez oskarżonych przestępstwa zarzucanego im w pkt II aktu oskarżenia;
- orzeczony w pkt VIII zwrot wydatków związanych z ustanowieniem w sprawie pełnomocnika przez oskarżycielkę posiłkową podwyższa do kwoty 1924 złotych;
II.
w pozostałej zaskarżonej części wyrok utrzymuje w mocy;
III.
zasądza od oskarżonych X. E. (1) i N. S. na rzecz X. E. (3) po 420 złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika na etapie postępowania odwoławczego;
IV.
zasądza od X. E. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 400 złotych opłaty za obie instancje;
V.
zwalnia oskarżonych od wydatków postępowania odwoławczego stwierdzając, że ponosi je Skarb Państwa.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II Ka 407/26
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji