Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ka 57/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 kwietnia 2022r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący:
SSO Agata Kowalska
Protokolant:
st. sekr. sąd. Anna Sieczkiewicz
przy udziale prokuratora Jolanty Niewęgłowskiej
po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2022 r.
sprawy
J. N. (1)
oskarżonego z art. 220 § 1kk w zw. z art. 220§2 kk w zb. z art. 155kk w zw. z art. 11§2 kk, art. 162§1 kk
na skutek apelacji, wniesionych przez prokuratora i obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Łukowie
z dnia 29 października 2021 r. sygn. akt II K 445/19
I.
zaskarżony wyrok uchyla w części dotyczącej uniewinnienia J. N. (1) od popełnienia czynu zarzuconego mu w pkt II aktu oskarżenia i w tym zakresie sprawę przekazuję Sądowi Rejonowemu w Łukowie do ponownego rozpoznania;
II.
w pozostałej części zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że orzeczoną w pkt I karę pozbawienia wolności podwyższa do 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy;
III.
w pozostałej części wyrok utrzymuje w mocy;
IV.
zasądza od oskarżonego J. N. (1) na rzecz oskarżycieli posiłkowych A. S. i M. K. (1) po 840 zł tytułem zwrotu poniesionych przez nich kosztów procesu związanych z udziałem ich pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym;
V.
zasądza od oskarżonego J. N. (1) na rzecz Skarbu Państwa 300 zł tytułem opłaty za obie instancje oraz 20 zł wydatków postępowania odwoławczego.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II Ka 57/22
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
2
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w Łukowie z dnia 29 października 2021 r., sygn. II K 445/19
1.2. Podmiot wnoszący apelację
☒ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☒ obrońca