Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ka 597/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 października 2025r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący:
sędzia SO Dariusz Półtorak
Protokolant:
p.o. sekr. sąd. Anita Lemisiewicz-Pszczel
przy udziale prokuratora Andrzeja Boruty
po rozpoznaniu w dniu 31 października 2025 r.
sprawy
A. Z. (1)
oskarżonego z art. 278 §1a kk w zw. z art. 12 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk | art. 279 §1 kk w zw. z art. 31 §2 kk
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach
z dnia 18 czerwca 2025 r. sygn. akt II K 429/25
I.
utrzymuje wyrok w mocy;
II.
zasądza od oskarżonego A. Z. (1) na rzecz oskarżyciela posiłkowego K. K. (1) 1845 zł zwrotu poniesionych przez niego kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;
III.
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 480 zł opłaty za II instancję oraz obciąża go kwotą 20 zł wydatków postępowania odwoławczego.
UZASADNIENIE
Formularz UK 2
Sygnatura akt
II Ka 597/25
Załącznik dołącza się w każdym przypadku. Podać liczbę załączników:
1
1.
CZĘŚĆ WSTĘPNA
1.1. Oznaczenie wyroku sądu pierwszej instancji
Wyrok Sądu Rejonowego w Siedlcach z dnia 18 czerwca 2025 r. w sprawie II K 429/25
1.2. Podmiot wnoszący apelację
☐ oskarżyciel publiczny albo prokurator w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ oskarżyciel posiłkowy
☐ oskarżyciel prywatny
☒ obrońca
☐ oskarżony albo skazany w sprawie o wydanie wyroku łącznego
☐ inny
1.3. Granice zaskarżenia
1.3.1. Kierunek i zakres zaskarżenia
☒ na korzyść
☐ na niekorzyść
☒ w całości
☐ w części
☐
co do winy
☐
co do kary
☐
co do środka karnego lub innego rozstrzygnięcia albo ustalenia
1.3.2. Podniesione zarzuty
Zaznaczyć zarzuty wskazane przez strony w apelacji
☐