Treść orzeczenia
Sygn. akt II Ka 862/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 lutego 2023r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia (del.) Paweł Mądry
Protokolant: sekr. sąd. Beata Wilkowska
przy udziale prokuratora Zbigniewa Chmielewskiego
po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2023 r. sprawy
1. J. K.
oskarżonego o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk i in.
2. Z. K.
oskarżonego o czyn z art. 13 § 1 kk w zw. z art. 286 § 1 kk i in.
na skutek apelacji, wniesionej przez obrońcę oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Garwolinie
z dnia 23 września 2022 r. sygn. akt II K 714/21
I.
zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że:
1.
opis czynu przypisanego oskarżonego J. K. wyrokiem modyfikuje w ten sposób, że uznaje go za winnego tego, że w dniu 25 czerwca 2020 roku w G., w (...)Oddziale Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej usiłował doprowadzić Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 60 000 zł w ten sposób, że w celu uzyskania dla siebie dotacji z ARiMR na operację „Restrukturyzacja małych gospodarstw" - „Pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz rozwoju małych gospodarstw" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 przerobił dokument w postaci umowy dzierżawy z dnia 07 czerwca 2019 roku, zawartej pomiędzy nim jako Dzierżawcą i Z. K. jako Wydzierżawiającym poprzez zmianę treści pierwszej strony umowy poświadczając w ten sposób nieprawdę o istotnym znaczeniu dla uzyskania wymienionego wsparcia finansowego, a następnie przedłożył przerobioną umowę jako załącznik do wniosku o przyznanie pomocy finansowej, jednak wnioskowanej dotacji nie otrzymał z uwagi na ujawnienie posłużenia się uprzednio przerobionym dokumentem umowy dzierżawy, działając na szkodę Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa;