Treść orzeczenia
Sygn. akt II S 13/26
POSTANOWIENIE
Dnia 21 kwietnia 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Jarosław Mazurek (spr.)
Sędziowie: SA Piotr Kaczmarek
SA Jerzy Skorupka
po rozpoznaniu skargi U. O.
na naruszenie prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Okręgową we Wrocławiu pod sygnaturą (...)
na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki - tj. z dnia 2 sierpnia 2023 r. (Dz.U. z 2023 r. poz. 1725)
p o s t a n a w i a
1. oddalić skargę.
2. zwolnić skarżącego od uiszczenia opłaty stałej od skargi.
UZASADNIENIE
Pismem z dnia 9 lutego 2026r. U. O. wniósł do Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu skargę na naruszenie prawa do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę (...) pod sygn. (...), wnosząc o stwierdzenie przewlekłości wymienionego postępowania oraz przyznanie na jego rzecz sumy pieniężnej 10.000 zł.
W odpowiedzi na skargę Z - ca Prokuratora (...) pismem z dnia 2 kwietnia 2026 r. wniósł o jej oddalenie.
Z pisma prokuratora oraz załączonych akt wynika, że Prokuratura (...) nadzoruje śledztwo, którego przedmiotem są oszustwa popełnione na szkodę osób w podeszłym wieku przy wykorzystaniu metody pozorowania akcji policyjnej, tj. o czyny w ramach zorganizowanej grupy przestępczej, stanowiące występki z art. 286 § 1 Kodeksu karnego oraz z art. 258 § 1 Kodeksu karnego. Śledztwo wszczęto 13 stycznia 2023 roku i jest ono prowadzone sukcesywnie. Obecnie okres śledztwa przedłużono do 30 lipca 2026 roku. Sprawa ma charakter wieloosobowy i wielowątkowy, stąd konieczność tak długiego postępowania.