Treść orzeczenia
Sygn. akt II W 1314/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
5 listopada 2025 r.
Sąd Rejonowy w Grudziądzu - Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Kucińska - Stanny
Protokolant: sekretarz sądowy Aneta Gąsiorowska
w obecności oskarżyciela ----
po rozpoznaniu w dniach 23 lipca 2025 r. i 22 października 2025r. sprawy:
G. T. - s. V. i X. z d. Ś., ur. (...) w E., PESEL: (...)
obwinionego o to, że:
w dniu 4.09.2024 r. ok. godz. 02:50 w miejscowości S. przy ul. (...) poprzez rzucenie kamieniami dokonał uszkodzenia ogrodzenia powodując straty w wysokości 200 zł na szkodę Ś. O. oraz w tym samym miejscu i czasie w trakcie uszkadzania ogrodzenia krzyczał zakłócając w ten sposób spokój i spoczynek nocny Ś. i X. O. (2),
tj. o wykroczenia z art. 124 § 1 kw i z art. 51 § 1 kw
O R Z E K A:
1.
Obwinionego
G. T.
uznaje za winnego zarzuconych mu czynów, tj. wykroczenia z art. 124 § 1 kw oraz wykroczenia z art. 51 § 1 kw i za to w myśl art. 9 § 2 kw na podstawie art. 124 § 1 kw i po zastosowaniu art. 39 § 1 i § 2 kw wymierza mu karę nagany;
2.
Na podstawie art. 124 § 4 kw orzeka wobec obwinionego
G. T.
obowiązek zapłaty na rzecz Ś. O. kwoty 200 zł (dwieście złotych) tytułem równowartości wyrządzonej szkody;
3.
Zasądza od obwinionego kwotę w wysokości 30 zł (trzydzieści złotych) tytułem opłaty oraz obciąża go wydatkami w wysokości 100 zł (sto złotych).
UZASADNIENIE
Formularz UK 1
Sygnatura akt
II W 1314/24
USTALENIE FAKTÓW
1.Fakty uznane za udowodnione
Lp.
Obwiniony
Czyn przypisany obwinionemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)
1.1.1.
G. T.