Treść orzeczenia
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Rejonowego w Bełchatowie
z dnia 06 sierpnia 2026 roku w sprawie o sygn. akt II W 247/26
Obwinieni F. A. i C. W. od maja 2025 roku zamieszkują w lokalu nr (...) na osiedlu (...) w L., położonym bezpośrednio nad mieszkaniem pokrzywdzonej W. R. (1) o numerze (...). Właścicielami mieszkania nr (...) są rodzice obwinionego C. W., a mianowicie W. i D. W.. Wraz z obwinionymi w lokalu przebywają dwa duże psy rasy chart borzoj rosyjski i chart perski, przy czym drugi z psów od początku listopada 2025 roku.
/dowody: wyjaśnienia obwinionego F. A. - k. 17 – 18, 75 – 76, 77 – 78; wyjaśnienia obwinionego C. W. – k. 21 – 22, 75; zeznania pokrzywdzonej W. R. (1) – k. 8, 9 – 10, 95 – 96; zeznania świadka W. W. – k. 96 – 97; zeznania świadka D. W. – k. 97 – 98/
Od czasu wprowadzenia się obwinionych do lokalu nr (...) pokrzywdzona W. R. (1) zaczęła zwracać uwagę na dochodzące z ich mieszkania odgłosy, które odbierała jako uciążliwe.
W dniach(...) maja, (...)maja i (...)lipca 2025 roku W. R. (1) skierowała do spółdzielni mieszkaniowej trzy mailowe skargi na lokatorów z mieszkania numer (...). Przedmiotem jej dwóch pierwszych skarg były uciążliwe jej zdaniem remonty i montaż mebli. Wskazywała, że sąsiedzi zakłócają jej spoczynek nocny od dwóch tygodni, nawet do czwartej nad ranem, a hałas polega na przesuwaniu, skręcaniu, głośnym stukaniu mebli i używaniu wkrętarek. W e-mailu z lipca 2025 roku pokrzywdzona skarżyła się z kolei, że od dwóch miesięcy obwinieni prowadzą nocny tryb życia po godzinie 22:00 do rana i z ich mieszkania dochodzą takie odgłosy jak: słuchanie muzyki, głośne oglądanie telewizora, buczenie basów, przestawienie mebli, bardzo głośne rozmowy.