Treść orzeczenia
Sygn. akt II W 523/22
(...)
WYROK ZAOCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 września 2023 r.
Sąd Rejonowy w Lwówku Śląskim II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący
sędzia Justyna Krzysztofik - Skrzydłowska
Protokolant Agata Kwiecień
bez udziału oskarżyciela publicznego
po rozpoznaniu w dniach 31.05.2023 r. i 13.09.2023 r.
sprawy
K. B.
ur. (...) w Z.
córki T. i M. z d. C.
obwinionej o to, że:
w dniu 2 marca 2022 roku ok. godz. 18:00 w Ś. ul. (...), pow. (...), woj. (...), rzucając kamieniem w budynek dokonała umyślnego uszkodzenia jednej szyby okiennej powodując straty w kwocie ok. 100 zł, czym działała na szkodę właściciela budynku K. L.
tj. o czyn z art. 124 § 1 kw
w dniu 10 marca 2022 roku o godz. 7:30 w Ś. ul. (...), pow. (...), woj. (...), rzucając kamieniem w budynek dokonała umyślnego uszkodzenia dwóch szyb okiennych powodując straty w kwocie ok. 200 zł, czym działała na szkodę właściciela budynku K. L.
tj. o czyn z art. 124 § 1 kw
obwinioną K. B. uznaje za winną popełnienia czynu opisanego w pkt. I części wstępnej wyroku przyjmując, że uszkodzeniu uległy dwie szyby okienne
i wartość strat wynosi 200 zł oraz za winną popełnienia czynu opisanego w pkt. II części wstępnej wyroku przyjmując, że uszkodzeniu uległa jedna szyba okienna
i wartość strat wynosi 100 zł, stanowiących wykroczenia z art. 124 § 1 kw i za to na podstawie art. 124 § 1 kw w zw. z art. 9 § 2 kw wymierza jej łącznie karę 1.000 (jednego tysiąca) złotych grzywny;
na podstawie art. 124 § 4 kw orzeka wobec obwinionej obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej K. L. kwoty 300 (trzystu) złotych tytułem równowartości wyrządzonej szkody;