Treść orzeczenia
Sygn. akt III APa 24/23,
III APz 15/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grażyna Czyżak
Protokolant:
starszy sekretarz sądowy Barbara Haska
po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2024 r. w Gdańsku na rozprawie
sprawy J. P.
przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością spółce komandytowej
z siedzibą w G.
o zadośćuczynienie i inne
na skutek apelacji J. P.
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 lipca 2023 r., sygn. akt VI P 21/21
oraz zażalenia (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w G. na postanowienie zawarte w punkcie 3 wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 19 lipca 2023 r., sygn. akt VI P 21/21
I.
oddala apelację;
II.
oddala zażalenie;
III.
odstępuje od obciążania powoda J. P. kosztami zastępstwa procesowego pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w G. w postępowaniu apelacyjnym;
IV.
przyznaje radcy prawnemu M. W. od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Bydgoszczy kwotę 4.050,00 (cztery tysiące pięćdziesiąt 00/100) złotych powiększoną o należny podatek VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu w drugiej instancji;
V.
zasądza od pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością spółki komandytowej z siedzibą w G. na rzecz powoda J. P. kwotę 450,00 (czterysta pięćdziesiąt 00/100) złotych z ustawowymi odsetkami wynikającymi z art. 98 § 1
1 k.p.c. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym.
SSA Grażyna Czyżak
Sygn. akt III APa 24/23, III APz 15/23
UZASADNIENIE