Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 1/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
8 maja 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia del. Łukasz Ruszkiewicz
Protokolant: Renata Boruczkowska
po rozpoznaniu 8 maja 2025 r. w P.
sprawy
H. B. (1)
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
o podleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu
na skutek apelacji H. B. (1)
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z 15 listopada 2024 r. sygn. akt IV U 1746/24
1.
Zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 oraz poprzedzającą go decyzję z 9 maja 2024 r. w zakresie obejmującym okres od 1 kwietnia 2020 r. do 30 listopada 2020 r. i stwierdza, że w tym okresie H. B. (1) podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą.
2.
Zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 i zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Z. na rzecz H. B. (1) 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas po upływie tygodnia od ogłoszenia orzeczenia, do dnia zapłaty.
3.
Uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 1 oraz poprzedzającą go decyzję z 9 maja 2024 r. w zakresie obejmującym okres od 1 grudnia 2020 r. do 30 czerwca 2021 r. i sprawę przekazuje w tym zakresie do ponownego rozpoznania organowi rentowemu.
4.
Zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Z. na rzecz H. B. (1) 270 złotych (dwieście siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o kosztach procesu do dnia zapłaty.
sędzia del. Łukasz Ruszkiewicz
UZASADNIENIE
Przedmiot sprawy
Rozstrzygnięcie sądu I instancji
Stanowiska stron