Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 1145/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 września 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Roman Walewski
Protokolant: Karolina Majchrzak
po rozpoznaniu w dniu 28 września 2022 r. w P. na posiedzeniu niejawnym
sprawy
J. B.
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
o prawo do renty z tytułu choroby zawodowej
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z dnia 4 września 2020 r. sygn. akt IV U 1157/18
oddala apelację.
sędzia Roman Walewski
UZASADNIENIE
Decyzją z 17.07.2018 r., znak: (...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. odmówił ubezpieczonemu J. B. prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z chorobą zawodową, ponieważ Komisja Lekarska ZUS orzeczeniem z 16.07.2018 r. ustaliła, że wnioskodawca nie jest niezdolny do pracy w związku z chorobą zawodową.
J. B. zaskarżył tę decyzję w całości, zarzucając błędne orzeczenie, że jest zdolny do pracy oraz pominięcie dowodu z badań przeprowadzonych przez Wojewódzki Ośrodek Medycyny Pracy w Z. z dnia 11.05.2018 r., potwierdzających istnienie u niego
w dalszym ciągu uczulenia na kontakt z butylfenylenoformaldehydem.
Z uwagi na powyższe, ubezpieczony wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez ustalenie, że przysługuje mu prawo do renty z tytułu choroby zawodowej.
W uzasadnieniu znalazło się rozwinięcie powyższych zarzutów. Ubezpieczony przedstawił stan faktyczny dotyczący istniejącej choroby zawodowej oraz pobieranej wcześniej z tego tytułu renty.
Zdaniem odwołującego , objawy chorobowe występują nadal. Po utracie prawa do renty cały czas musiał się leczyć, stosując specjalistyczne maści, ze względu na dokuczliwy ból rąk oraz występujące zmiany skórne. W ocenie ubezpieczonego, nie może on już wykonywać pracy zgodnej ze swoimi rzeczywistymi kwalifikacjami, tj. pracy mechanika maszyn szwalniczych. Choroba ma charakter trwały ponieważ brak jest rokowania na jej ustąpienie.