Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 115/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
3 lipca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia del. Łukasz Ruszkiewicz
Protokolant: Alicja Karkut
po rozpoznaniu 3 lipca 2025 r. w P. na posiedzeniu niejawnym
sprawy
J. L.
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
o rekompensatę z tytułu pracy w warunkach szczególnych
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
od wyroku Sądu Okręgowego w Zielonej Górze
z 20 grudnia 2024 r., sygn. akt IV U 2055/24
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Zielonej Górze, pozostawiając temu sądowi rozstrzygnięcie o kosztach procesu w instancji odwoławczej.
sędzia del. Łukasz Ruszkiewicz
UZASADNIENIE
Przedmiot sprawy
Rozstrzygnięcie sądu I instancji
Stanowiska stron
Decyzją z 16 lipca 2024 r., znak (...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z., odmówił J. L. prawa do ustalenia rekompensaty z tytułu pracy w szczególnych warunkach, ponieważ nie udokumentował on 15 lat pracy w warunkach szczególnych.
Odwołaniem od powyższej decyzji, wnioskodawca J. L. działając w imieniu własnym, zaskarżył decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16.07.2024r. co do odmowy zaliczenia okresów zatrudniania jako okresów pracy wykonywanej w warunkach szczególnych. Ubezpieczony wniósł o zmianę zaskarżonej decyzji poprzez zaliczenie okresów opisanych w odwołaniu tj. zatrudnienia w Fabryce(...)w N. od 4.11.1980r. do 29.02.1996r. (poza okresami urlopów bezpłatnych) oraz w Fabryce (...) S.A. w N. od 1.10.1996r. do 31.08.2001r. W odwołaniu wskazał wnioski dowodowe dotyczące przesłuchania świadków – współpracowników.
Wyrokiem z 20 grudnia 2024 r., w sprawie IV U 2055/24, Sąd Okręgowy w Zielonej Górze zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że przyznał odwołującemu J. L. prawo do rekompensaty.
Powyższy wyrok został zaskarżony w całości przez pozwanego, który zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucił: