Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa upr 134/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 maja 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grażyna Czyżak
po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2025 r. w Gdańsku
na posiedzeniu niejawnym
sprawy A. K.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 26 listopada 2024 r., sygn. akt IV U 868/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie trzecim ( III ) w ten sposób, że nie stwierdza odpowiedzialności pozwanego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji;
2.
w pozostałym zakresie oddala apelację,
3.
koszty procesu wzajemnie znosi między stronami.
SSA Grażyna Czyżak
Sygn. akt III AUa upr 134/25
UZASADNIENIE
A. K. odwołał się od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E. z dnia 14 września 2021 r., znak (...) odmawiającej mu prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy. Ubezpieczony wniósł o przeprowadzenie dowodów między innymi z opinii biegłych sądowych oraz o zmianę decyzji poprzez przyznanie mu prawa do świadczenia i o zasądzenie na jego rzecz kosztów zastępstwa procesowego. W toku postępowania skarżący doprecyzował to ostatnie żądanie, domagając się przyznania kosztów w wysokości sześciokrotności stawki minimalnej.
W odpowiedzi na odwołanie pozwany wniósł o jego oddalenie.