Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 1482/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 listopada 2025r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSA Daria Stanek
po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2025r. na posiedzeniu niejawnym
sprawy Z. S.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
o prawo do renty
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w E.
od wyroku Sądu Okręgowego w Elblągu, IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 31 lipca 2025r., sygn. akt IV U 591/23
Oddala apelację.
SSA Daria Stanek
Sygn. akt III AUa 1482/25
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Elblągu, IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 31 lipca 2025 r., sygn. akt IV U 591/23 zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał ubezpieczonemu prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy od 1 czerwca 2023r. do 20 maja 2024r. oraz z tytułu całkowitej niezdolności do pracy od dnia 21 maja 2024r. do 31 maja 2028r.
Podstawę tego rozstrzygnięcia stanowiły następujące ustalenia i rozważania Sądu I instancji:
Skarżący Z. S. ur. (...), posiada wykształcenie zasadnicze w zawodzie elektromontera. W okresie aktywności zawodowej wykonywał pracę na stanowiskach: elektryka, elektromontera, nadto prowadził on działalność gospodarczą w zakresie instalatorstwa elektrycznego.
Do 28 lutego 2023r. ubezpieczony uprawniony był do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy z uwagi na rozpoznane u niego: nawrotową zakrzepicę kończyny dolnej lewej ( (...)) – leczoną przewlekłą terapią przeciwkrzepliwą; zmiany zwyrodnieniowo-dyskopatyczne odcinka szyjnego i odcinka L-S kręgosłupa; przewlekłą rwę kulszową lewostronną; stan po discektomii C3-C4 w 2003r.; niedowidzenie oka lewego oraz otyłość. Prawo do świadczenia zostało mu przedłużone do 31 maja 2023r. na podstawie art. 15zc ust. 1 ustawy z dnia 2 marca 2020r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem, Covid-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. 2020r., poz. 374).