Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 1708/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Marta Sawińska
Protokolant: Emilia Wielgus
po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym
sprawy
A. K. (1)
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy
na skutek apelacji A. K. (1)
od wyroku Sądu Okręgowego w Koninie
z dnia 29 września 2022 r. sygn. akt III U 142/19
1.
oddala apelację,
2.
zasądza od A. K. (1) na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział
w P. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w instancji odwoławczej.
sędzia Marta Sawińska
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 14 stycznia 2019r. znak:(...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. odmówił A. K. (1) prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy wskazując, że na dzień złożenia wniosku ubezpieczony wykazał wymagany okres składkowy i nieskładkowy, jednak Komisja Lekarska stwierdziła, że jest on zdolny do pracy, zatem nie została spełniona przesłanka konieczna do przyznania świadczenia.
Odwołanie od decyzji złożył A. K. (1) podając, że jest osobą chorą przewlekle, głównie kardiologicznie, która nie może świadczyć dotychczasowej pracy. Choroby mają charakter przewlekły, zmiany chorobowe są utrwalone. W ocenie odwołującego Lekarz Orzecznik jak i Komisja Lekarska nieprecyzyjnie zinterpretowała jego schorzenia. Wniósł o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłych.
Wyrokiem z 29 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Koninie (sygn. III U 142/19) oddalił odwołanie A. K. (1) (punkt 1) oraz zasądził od odwołującego na rzecz pozwanego kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (punkt 2).
Powyższy wyrok zapadł w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i rozważania prawne: