Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 226/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 kwietnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Gabriela Horodnicka-Stelmaszczuk (spr.)
Protokolant:
st. sekr. sąd. Elżbieta Kamińska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 kwietnia 2024 r. w S.
sprawy M. M. (1) i B. M. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.
o podleganie ubezpieczeniom społecznym
na skutek apelacji organu rentowego
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 12 kwietnia 2023 r., sygn. akt VI U 1017/22
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala odwołania i zasądza od ubezpieczonej M. M. (1) oraz płatnika B. M. (1) na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. kwoty po 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego wraz z ustawowymi odsetkami należnymi po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty;
2.
zasądza od ubezpieczonej M. M. (1) oraz płatnika B. M. (1) na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. kwoty po 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym wraz z ustawowymi odsetkami należnymi po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
Gabriela Horodnicka-Stelmaszczuk
Sygn. akt III AUa 226/23
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 1 lipca 2022 r. nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. stwierdził, że M. M. (1) od 1 października 2021 r. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu jako pracownica płatniczki składek B. M. (1), jednocześnie stwierdzając, że M. M. (1) od 1 października 2021 r. podlega obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu u B. M. (1) jako osoba wykonująca pracę na podstawie umowy zlecenia.