Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 233/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Jolanta Hawryszko
Sędziowie:
Barbara Białecka
Beata Górska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 stycznia 2023 r. w Szczecinie
sprawy M. P.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.
o rentę socjalną oraz świadczenie uzupełniające
na skutek apelacji organu rentowego
od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 25 lutego 2022 r., sygn. akt IV U 803/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I i II w ten sposób, że prawo do renty socjalnej i prawo do świadczenia uzupełniającego przyznaje M. P. od dnia 5 września 2021 roku,
2.
oddala apelację w pozostałym zakresie.
Beata Górska
Jolanta Hawryszko
Barbara Białecka
Sygn. akt III AUa 233/22
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. decyzją z 14 października 2021 znak: (...) odmówił ubezpieczonemu M. P. prawa do renty socjalnej, ponieważ Lekarz Orzecznik ZUS orzeczeniem z 30 sierpnia 2021 r. wprawdzie orzekł o całkowitej niezdolności do pracy, lecz zgodnie z art. 8 ustawy z 27 czerwca 2003 r. o rencie socjalnej, renta socjalna nie przysługuje za okres tymczasowego aresztowania lub odbywania kary pozbawienia wolności.
Kolejną decyzją z 14 października 2021 znak: (...) Zakład odmówił ubezpieczonemu prawa do świadczenia uzupełniającego, ponieważ świadczenie to nie przysługuje osobie, która jest tymczasowo aresztowana.
Ubezpieczony od powyższych decyzji wniósł odwołanie i domagał się ich zmiany przez przyznanie prawa do renty socjalnej oraz do świadczenia uzupełniającego dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji. Wskazał, że spełnił wszystkie warunki do przyznania świadczenia, a areszt ma charakter tymczasowy. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołania wniósł o ich oddalenie.