Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 266/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 listopada 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Marta Sawińska
Protokolant: Emilia Wielgus
po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2021 r. w. P. na posiedzeniu niejawnym
sprawy
J. W.
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.
o emeryturę górniczą
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.
od wyroku Sądu Okręgowego w Koninie
z dnia 27 stycznia 2021 r. sygn. akt III U 987/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I i oddala odwołanie,
2.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II i zasądza od J. W. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. kwotę 180 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
3.
zasądza od J. W. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. kwotę 240 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstw procesowego w instancji odwoławczej.
sędzia Marta Sawińska
UZASADNIENIE
Decyzją (...).11.2020r. znak: (...)
(...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. Inspektorat w K. odmówił J. W. prawa do emerytury górniczej.