Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 275/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Wiesława Stachowiak
Protokolant: Beata Tonak
po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2023 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym
sprawy
J. G.
przeciwko
Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.
o dodatek pielęgnacyjny
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 29 stycznia 2021 r. sygn. akt VIII U 310/20
oddala apelację.
sędzia Wiesława Stachowiak
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 2 stycznia 2020 r., znak (...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P., po rozpoznaniu wniosku z dnia 21 października 2019 r., odmówił
J. G.
prawa do dodatku pielęgnacyjnego. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy powołał się na orzeczenie Komisji Lekarskiej ZUS z dnia 19 grudnia 2019r., która nie stwierdziła u wnioskodawczyni niezdolności do samodzielnej egzystencji.
J. G. odwołała się od powyższej decyzji, argumentując, że przeszła operację z powodu raka piersi, a następnie ich korekty, w tym korekty węzłów chłonnych. Ponadto przeszła operację kręgosłupa. Obecnie potrzebuje pomocy przy wykonywaniu podstawowych czynności dnia codziennego.
Wyrokiem z dnia 29 stycznia 2021r. w sprawie o sygn. akt VIII U 310/20, Sąd Okręgowy w Poznaniu:
1. Zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał odwołującej J. G. prawo do dodatku pielęgnacyjnego od 1 listopada 2019 r. do 31 października 2021 r.
2. Stwierdził odpowiedzialność organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.
U podstaw powołanego rozstrzygnięcia legły następujące ustalenia faktyczne i rozważania prawne:
J. G. urodziła się (...) Posiada wykształcenie w zawodzie krawcowej.
Odwołująca od 4 czerwca 2007 r. ma prawo do emerytury, a od 1 lipca 2012 r. jest uprawiona do renty rodzinnej po zmarłym mężu, na stałe.