Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 286/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Beata Górska
po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2023 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym
sprawy J. N.,
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z.
przy udziale M. W.
o podleganie ubezpieczeniu chorobowemu
na skutek apelacji organu rentowego
od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie
z dnia 2 marca 2022 r., sygn. akt VI U 597/20
1.
oddala apelację,
2.
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. na rzecz J. N. kwotę 240 (dwieście czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Beata Górska
Sygn. akt III AUa 286/22
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 31 grudnia 2019 roku nr (...) Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. stwierdził, że J. N. jako osoba wykonująca pracę na podstawie umowy zlecenia u płatnika składek (...) M. W. nie podlega dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu od 1 października 2016 roku do 30 kwietnia 2019 roku.
W uzasadnieniu organ rentowy wskazał, że J. N. od dnia 1 października 2016 roku do nadal został zgłoszony do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych przez płatnika składek (...) M. W.. Tytułem do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych ww. osoby było zatrudnienie na podstawie umowy zlecenia. Z dokumentów zgromadzonych w sprawie zatrudnienia i zgłoszenia do ubezpieczeń J. N. wynika, że od 9 maja 2019 roku stał się niezdolny do pracy i z tego tytułu wystąpił o wypłatę zasiłku chorobowego. Oddział Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Z. wskazał, że nie kwestionuje zasadności zgłoszenia do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych, ponieważ w toku postępowania wyjaśniającego strony złożyły wyjaśnienia oraz dokumenty potwierdzające, że ubezpieczony faktycznie świadczył pracę w oparciu o zawartą umowę zlecenia. Wątpliwości organu wzbudził natomiast fakt podlegania ww. osoby dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu, ponieważ: