Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 43/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 lutego 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w osobie:
Przewodnicząca
Sędzia SA Jolanta Hawryszko
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lutego 2025 r. w S.
sprawy M. J.
przeciwko Zakładowi ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.
o świadczenie uzupełniające i dodatek pielęgnacyjny
na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 1 grudnia 2023 r., sygn. akt IV U 520/22
oddala apelację.
SSA Jolanta Hawryszko
Sygn. akt III AUa 43/24
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K., decyzją z 7 lipca 2022 r., znak: (...), wydaną na podstawie ustawy z 31 lipca 2019 r. o świadczeniu uzupełniającym dla osób niezdolnych do samodzielnej egzystencji, odmówił ubezpieczonej M. J. prawa do świadczenia uzupełniającego, ponieważ komisja lekarska ZUS, orzeczeniem z 27 czerwca 2022 r. orzekła, że ubezpieczona nie jest niezdolna do samodzielnej egzystencji. Kolejną decyzją z 7 lipca 2022 r. znak: (...), wydaną na podstawie ustawy z 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, organ rentowy odmówił ubezpieczonej prawa do dodatku pielęgnacyjnego, powołując się na ustalenia dokonane przez komisję lekarską ZUS.
Ubezpieczona złożyła odwołania od obu powyższych, wskazując że wymaga stałej opieki i jest całkowicie zależna od osób trzecich.
Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołań.
Sąd Okręgowy w Koszalinie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z 1 grudnia 2023 r. zmienił zaskarżoną decyzję z 7 lipca 2022 r. znak (...), przyznając ubezpieczonej prawo do dodatku pielęgnacyjnego od 1 sierpnia 2022 do 30 kwietnia 2025 oraz zmienił zaskarżoną decyzję z 7 lipca 2022 r. znak (...), przyznając prawo do świadczenia uzupełniającego od 1 sierpnia 2022 do 30 kwietnia 2025.