Treść orzeczenia
sygn. akt III AUa 437/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 stycznia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:
Przewodnicząca – sędzia: Urszula Iwanowska (spr.)
Sędziowie: Barbara Białecka
Jolanta Hawryszko
po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2022 r., w S. na posiedzeniu niejawnym
sprawy z odwołania J. M. (1) oraz małoletnich Z. M. i J. M. (2)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K.
o prawo do renty rodzinnej w związku z wypadkiem przy pracy
na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 23 lipca 2021 r., sygn. akt IV U 966/20
uchyla zaskarżony wyrok i poprzedzającego go decyzje organu rentowego z dnia 6 listopada 2020 r. oraz 18 stycznia 2021 r. i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w K..
Barbara Białecka Urszula Iwanowska Jolanta Hawryszko
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. decyzją z dnia 6 listopada 2020 r.(...), odmówił J. M. (2) i Z. M. prawa do renty rodzinnej w związku z wypadkiem śmiertelnym po zmarłym w dniu 4 września 2020 r. Ł. M. wskazując, że Ł. M. w dniu wypadku, tj. 30 lipca 2020 r., nie podlegał ubezpieczeniu wypadkowemu
z tytułu umowy zlecenia. Ł. M. wskutek zbiegu ubezpieczenia emerytalnego i rentowego z tytułu umowy o pracę i umowy zlecenia, podlegał do obowiązkowego ubezpieczenia emerytalnego i rentowego oraz wypadkowego wyłącznie z tytułu umowy o pracę, a ubezpieczenie ze składek płatnych przy umowie o pracę nie rozciąga się na umowę zlecenie.
Z identycznych przyczyn, decyzją z dnia 18 stycznia 2021 r.(...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. odmówił J. M. (1) prawa do renty rodzinnej w związku z wypadkiem śmiertelnym po zmarłym w dniu 4 września 2020 r. mężu Ł. M..