Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 46/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 sierpnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Jolanta Hawryszko (spr.)
Protokolant:
st. sekr. sąd. Elżbieta Kamińska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 sierpnia 2025 r. w S.
sprawy R. J.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.
o rekompensatę
na skutek apelacji ubezpieczonego
od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie
z dnia 28 listopada 2024 r., sygn. akt IV U 672/23
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II i III oraz poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału K. z dnia 3 stycznia 2024r. w ten sposób, że przyznaje R. J. prawo do rekompensaty od dnia złożenia wniosku o jej przyznanie oraz zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. na rzecz R. J. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu pierwszoinstancyjnym wraz z ustawowymi odsetkami należnymi po upływie tygodnia od dnia ogłoszenia niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w K. na rzecz R. J. kwotę 270 (dwieście siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym wraz z ustawowymi odsetkami należnymi za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia o kosztach, do dnia zapłaty.
Jolanta Hawryszko
Sygn. akt III AUa 46/25
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. decyzją z dnia 9 października 2023 r., ustalił wysokość i podjął wypłatę emerytury R. J. od 1 września 2023 r. Wysokość emerytury wyniosła 7.396,47 zł brutto.
Kolejną decyzją z dnia 3 stycznia 2024 r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K. odmówił ubezpieczonemu prawa do ponownego przeliczenia emerytury wraz z rekompensatą za pracę w szczególnych warunkach