Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 480/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący:
Sędzia Jolanta Hawryszko (spr.)
Sędziowie:
Barbara Białecka
Gabriela Horodnicka-Stelmaszczuk
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 kwietnia 2023 r. w Szczecinie
sprawy B. M. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.
o przyznanie renty
na skutek apelacji ubezpieczonej
od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim
z dnia 6 maja 2022 r., sygn. akt VI U 811/21
I.
oddala apelację,
II.
przyznaje radcy prawnemu W. C. od Skarbu Państwa – Sądu Apelacyjnego w S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści złotych) powiększoną o stawkę podatku od towarów i usług, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej ubezpieczonej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Gabriela Horodnicka-Stelmaszczuk
Jolanta Hawryszko
Barbara Białecka
Sygn. akt III AUa 480/22
UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. Decyzją z 1 czerwca 2021 znak: (...) odmówił ubezpieczonej B. M. (1) prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy.
Ubezpieczona w odwołaniu od powyższej decyzji, zarzuciła organowi rentowemu, że nie wziął pod uwagę całości dokumentacji medycznej, a nadto tego, że po ukończeniu (...) Szkoły Zawodowej przez cały czas pracowała, lecz w 1999 roku urodziła dziecko, które okazało się dzieckiem specjalnej troski z orzeczeniem o niepełnosprawności i w takiej sytuacji musiała zwolnić się z pracy i przejść na świadczenie z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w S.. W ostatnim 10-leciu skarżąca nie pracowała bo nie mogła podjąć pracy ze względu na chore dziecko.