Treść orzeczenia
Sygn. akt III AUa 599/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 czerwca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Michał Bober
Sędziowie:
SA Grażyna Czyżak
SA Maciej Piankowski
po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2023 r. w Gdańsku
sprawy R. T.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.
o podjęcie wypłaty emerytury
na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B.
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 11 maja 2020 r., sygn. akt VI U 1356/20
zmienia zaskarżony wyrok i oddala odwołanie;
nie obciąża R. T. kosztami postępowania za I instancję;
nie obciąża R. T. kosztami postępowania apelacyjnego;
nie obciąża R. T. kosztami postępowania kasacyjnego.
SSA Grażyna Czyżak SSA Michał Bober SSA Maciej Piankowski
UZASADNIENIE
(do pkt I wyroku)
Przedmiotem rozpoznania było roszczenie wnioskodawcy o zobowiązanie organu rentowego do podjęcia wypłaty emerytury z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych zawieszonej z uwagi na zbieg prawa do więcej niż jednego świadczenia wobec uznania, że może być wypłacane tylko jedno świadczenie - wyższe lub wybrane przez ubezpieczonego.
Sąd Okręgowy zmienił decyzję organu rentowego i zobowiązał Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. do podjęcia zawieszonej emerytury z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych i jej wypłaty wnioskodawcy poczynając od dnia 1 stycznia 2020 r..