Treść orzeczenia
Sygn. akt
III AUa 654/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Marta Sawińska
Protokolant: Emilia Wielgus
po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2023 r. w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym
sprawy
Z. S. (1)
przeciwko
Dyrektorowi Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W.
o wysokość emerytury i renty inwalidzkiej funkcjonariuszy służb mundurowych
na skutek apelacji Z. S. (1)
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 29 kwietnia 2021 r. sygn. akt VII U 267/21
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 oraz poprzedzającą go decyzję z dnia 25 maja 2017r. (...) i stwierdza brak podstaw do ponownego ustalenia wysokości emerytury przy uwzględnieniu przepisów dotyczących obliczenia wysokości świadczenia dla osób pełniących służbę na rzecz totalitarnego państwa i przyznaje odwołującemu emeryturę w dotychczasowej wysokości,
2.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 oraz poprzedzającą go decyzję z dnia 25 maja 2017r. (...) i stwierdza brak podstaw do ponownego ustalenia wysokości renty inwalidzkiej przy uwzględnieniu przepisów dotyczących obliczenia wysokości świadczenia dla osób pełniących służbę na rzecz totalitarnego państwa i przyznaje odwołującemu rentę inwalidzką w dotychczasowej wysokości,
3.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2 i zasądza od Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. na rzecz Z. S. (1) kwotę 360 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,
4.
zasądza od Dyrektora Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. na rzecz Z. S. (1) kwotę 480 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w instancji odwoławczej.
sędzia Marta Sawińska
UZASADNIENIE