Treść orzeczenia
Sygn. akt III C 35/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
21 stycznia 2022 r.
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie III Wydział Cywilny
w składzie: Przewodniczący sędzia Błażej Domagała
Protokolant: Sylwia Wojda
po rozpoznaniu 12 stycznia 2022 r. w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwa P. J. i A. J.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie ewentualnie o zapłatę
1.
zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powodów P. J. i A. J. kwoty:
- 114.098,54 (sto czternaści tysięcy dziewięćdziesiąt osiem 54/100) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty,
- 35.041,08 (trzydzieści pięć tysięcy czterdzieści jeden 8/100) franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 12 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty;
2.
ustala nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z Umowy Nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF, zawartej 4 września 2008 r. pomiędzy (...) Bank Spółką Akcyjną z siedzibą w W. (obecnie (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W.) a P. J. i A. J.;
3.
w pozostałym zakresie oddala powództwo;
4.
zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz P. J. i A. J. kwotę 13.334 (trzynaście tysięcy trzysta trzydzieści cztery) złote, tytułem zwrotu kosztów procesu;
5.
nakazuje pobrać od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie kwotę 22,03 (dwadzieścia dwa 3/100) złotych, tytułem nieopłaconych kosztów sądowych – wydatków związanych z opinią biegłego.
UZASADNIENIE