Treść orzeczenia
Sygn. akt III C 955/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 maja 2022 roku
Sąd Okręgowy Warszawa- Praga w Warszawie III Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Konrad Gradek
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Joanna Roszczyk
po rozpoznaniu w dniu 09 maja 2022 roku w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa A. K. i K. K.
przeciwko (...) Bank Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
I.
ustala, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z dnia 12 maja 2007 roku (datowana na 09 maja 2007 roku) zawarta pomiędzy A. K. oraz K. K. a (...) Bank Spółką Akcyjną w K. – (...) Oddziałem w Ł. (obecnie (...) Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w W.) - jest nieważna;
II.
zasądza od pozwanego (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. łącznie na rzecz powodów A. K. i K. K. kwotę 95.809,06 (dziewięćdziesiąt pięć tysięcy osiemset dziewięć i 6/100) złotych oraz kwotę 56.784,43 (pięćdziesiąt sześć tysięcy siedemset osiemdziesiąt cztery i 43/100) franków szwajcarskich wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 29 czerwca 2021 roku do dnia zapłaty;
III.
oddala powództwo w pozostałym zakresie;
IV.
zasądza od pozwanego (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego Warszawa – Praga w Warszawie kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych tytułem opłaty od pozwu;
V.
zasądza od pozwanego (...) Bank Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. łącznie na rzecz powodów A. K. i K. K. kwotę 10.817 (dziesięć tysięcy osiemset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sygn. akt III C 955/21
UZASADNIENIE
Pozwem złożonym w dniu 29.06.2021r.
(data nadania w UP) przeciwko (...) Bank SA w W. ( dalej jako pozwany bank) – powodowie A. K. i K. K. wnieśli o: